Большая-пребольшая грядущая радость!!!

[Colorafuria]

У нас в мучилище есть предмет такой - актерское мастерство. Так вот, с третьего курса (на коем сейчас нахожусь я) мы почти должны (но больше хотим, конечно) ставить небольшие отрывки из пьес. Так вот. Угадайте, какую пьесу взяла я? Все, ясен конь, взяли Шекспира...
Так что взятый мною отрывок - не из Шекспировской трагедии)))
Нууу... Это вполне оперный вопрос, кстати.

@темы: Опера!, Сопранье

Comments

[Insolitaria]

Я б сказала, что "Тоску", но, насколько я знаю, ее не перводили... Хотя - это на русский не перводили...
Или "Король забавляется"... Хотя там паршивый женский образ

[MaCRoFOBia]

Бомарше?)))

[Colorafuria]

Insolitaria
Да, вы угадали! Именно, Тоску)
А какой отрывок? (учитывая мои интересы?).
Кстати, ее переводили. Вот, на правах рекламы - www.diary.ru/~arashi-opera/p63877425.htm
Там есть ссылка на жж Араси, где и расположена эта пьеса)

"Король забавляется"...

Да, Бланш (или Джильда в опере) - афца, как есть.(( Но музыка у Джильды - чудо))
MaCRoFOBia
До Бомарше я еще не добралась, но собираюсь))

[Insolitaria]

MaCRoFOBia, точно! Я все думала, что должен быть какой-то ответ, который автоматически приходит в голову. С той разницей, что мой мозг прочему-то категорически отказывается воспринимать связь пьес Бомарше с операми... Может, потому, что нам на госэкзамене грозили за это страшной карой))))

[MaCRoFOBia]

Какими карами?))) за что так сурово-то?
Знаю-знаю...мой ответ банален))) я просто не знала, что по Тоске именно пьеса...думала, что роман или что-то вроде)

[Colorafuria]

MaCRoFOBia Не, почему же - ниче не банален, у Бомарше тоже много веселенького)) Но я хотела сыграть Тоску так, как я хочу. Для этого даже не придется петь (у меня голос не тот, сопрано леджеро я, колоратурство ходячее, то есть). Влюбленную в Скарпию Тоску))) Гыгыгы.) А роман-"Тоска" - это мысль...
Insolitaria А вы и правда угадали "Тоску". Просто я тормозила с ответом, вот и получилось нечто такое) А вот у меня Бомарше только и ассоциируется с операми. Зато, после "Тоски", никак не могла поверить, что Сарду написал еще и комедию "Мадам Сан-Жемм" (по которой вроде Джордано оперу написал). Хотя, Джордано верист, такчта...))

[MaCRoFOBia]

Наскока я помню, пэйринг Тоска-Скарпиа отнюдь не по канону))) Скарпиа ведь плохиш?))) по сюжету то есть...
Играть тож наверн классно))) я бы тож хотела, был бы тока актёрский талант...которого я пока у себя не обнаружила)

[Colorafuria]

MaCRoFOBia, этот пейринг уже таким стал привычным, что куда уж каноничнее)) Ну, для меня, разумеется. Я же баритономанка, теноров нэнавижу. Мужчина должен петь низким голосом, а не "визжять. А актерский талант есть у всех))

[MaCRoFOBia]

понимаю-понимаю))) канон не всегда удовлетворяет)))
тенора "визжат"?))) а что тада делают контратеноры?))) хыхы)))
Аминь, чтобы это оказалось так!

[Idiots Lantern]

MaCRoFOBia Ааа, кто-то не сходит с ума по баритонам, басам и по Скарпии! Я тя лав!!! А Скарпиа действительно плохиш, ты права полностью) Просто - поклонникам "Тоски" канон не помеха)

[Colorafuria]

MaCRoFOBia
cherubino_amoureux
Вы обе, канэшн, совершенно правы и тэдэ... но Делуночку я любить все равно не перестану (причем тут ди Луна - ненаю, так, к слову пришлось - тоже ведь баритон).
Ах да, Скарпии не все плохие, эт смаря как сыграть...)

[MaCRoFOBia]

Да я люблю всех))) и баритонов, и теноров...про басов не наю пока))) даж контратеноры мне нрава)))
Любовь и Пис всем)))

[Idiots Lantern]

Любовь и Пис всем)))
Вот, это правильный подход)

[Idiots Lantern]

Colorafuria Ладно, ладно, сдаюсь. Сыграть действительно можно по-разному) Другое дело, что лично мне пейринг Тоска/Скарпиа НУ СОВСЕМ не нравится.
И вообще, Марио в этой истории единственный нормальный человек)

[MaCRoFOBia]

Вот почему-то я тож вижу химическую реакцию меж Тоской и Скарпиа))) даж не наю почему, но тянет меня на сволочных персонажей)))
Но всё равно Пис всем)))

[Idiots Lantern]

Бууу. Сволочные персонажи у меня вызывают ясную и простую реакцию - ПРИШИБИТЬ!!!

[MaCRoFOBia]

cherubino_amoureux надо же))) а у мя наоборот))) наверн я нехороший)))

[Idiots Lantern]

Но ты же любишь Ромео? И Керубнчика? А они ХОРОШИЕ!

[Colorafuria]

вижу химическую реакцию меж Тоской и Скарпиа)))

ППКС

надо же))) а у мя наоборот))) наверн я нехороший)))

опять ППКС

Но ты же любишь Ромео? И Керубнчика? А они ХОРОШИЕ!

А я вот люблю и хороших, и плохих, кроме уж абсолютных сволочей типа герццога Мантуанского.

Тоска/Скарпиа НУ СОВСЕМ не нравится.

Блин, а ведь действительно - chaqun a son gout))

[Insolitaria]

Colorafuria, ну, я имела ввиду, что перевод "Тоски" не публиковался. Но все равно спасибо

Я просто сдавала гос по истории "обычного" театра (и в итоге тихо-мирно вещала про Символизм), но преподаватель по Франции первым делом предупредил нас, что один раз услышит про ФИгаро и ЭрнАни - и все, два

[MaCRoFOBia]

Lublu vseh!prosto v raznyh operah po-raznomu. Colorafuria,a ya dumala,4to tebe nrav Toska/Skarpia

[Colorafuria]

Colorafuria,a ya dumala,4to tebe nrav Toska/Skarpia

Все ты правильно думала, я без ума от этого пейринга. Агнеточка просто изволит его не любить, вот и говорю - на вкус и на цвет... Но тем не менее Агнеточку мы любим все, не правда ли?

что один раз услышит про ФИгаро и ЭрнАни - и все, два

Ага, это жесть, адназначна! А че... я полжизни (до девяти лет) могла спокойно называть Макбета МакбЕтом и (это уж совсем не в тему) алгебру - алгЕброй))) Правда, потом пришлось исправиться))
А за "Тоску" благодарим не меня, а Араси, это все ее трудами, вот))

[Arashi-opera]

Неужели из 4 акта, "сударыня, где вы видите насилие"?

[Colorafuria]

Да нет, всего лишь этот невинный кусочек из 2 акта про веер))
arashi-opera.livejournal.com/750081.html#cutid1
Ну, и где флирта немеряно)

[Arashi-opera]

Ну что ж, желаю приятного Скарпии.

[Colorafuria]

Arashi-opera
Спасибо) Вот интересно, как буду выглядеть я в черном парике (и с соответствующим гримом)...

[Insolitaria]

Colorafuria, так он вроде и есть Макбет: типа McBeth. Хотя и "Леди МАкбет Мценскогто уезда": за нее нам тоже обещали голову оторвать))))

[Colorafuria]

Insolitaria Оказывается, в 9 лет я была права. Спасибо))

[Idiots Lantern]

Кстати, я с тем же успехом могу сказать что "я же вас всё равно люблю!"
Несмотря на басов и баритонов, ага.
Бу. Бррр! *обиженно фыркает*

[Colorafuria]

Не обижайся, Керубинчик! Ты же знаешь, я буду стараться хвалить теноров как можно больше! Честно, и субъективность уберу, руку ж набивать надо, чтоб рецензии читабельными были, да!
А что? Я вон Досю нашего как хвалила! Из шкуры вон лезла!